keskiviikko 24. toukokuuta 2017

Käkisalmi / Konevitsan luostarin muistokivi

Edellisen kohteemme, Neitsyt Marian syntymän kirkon, läheisyydessä sijaitsevassa puistikossa on luonnonkivi, mihin on kiinnitetty muistolaatta. Kuvatessani kohteen, minulla ei ollut harmaintakaan aavistusta mitä laatassa lukee. Itse asiassa en edes etukäteen tästä muistokivestä tinnyt, vaan se löytyi sattumalta, kuten niin moni muukin blogin kohteista. Onneksi kuitenkin sen kuvasin, joten nyt kun käännöstyökin on assistentti Pirhosen toimesta parin vuoden jälkeen saatu tehtyä, lienee syytä julkaistakin se!
Konevitsan luostarin muistokivi

Kyseinen muistomerkki vahvistaa sen, että Neitsyt Marian syntymän kirkko toimii Konevitsan luostarin alaisuudessa ja saattaapi olla, että kyseinen kirkko on otettu uudelleen kirkolliseen käyttöön vuonna 1997. Joka tapauksessa muistomerkin laatta kertoo seuraavaa: "Tämä kivi on valettu tähän luostarin pyhiinvaeltajille tarkoitetun majatalon perustamisen kunniaksi vuonna 1997".
Muistokiven laatta

Tämä oli vähän tällainen välikausipostaus, mutta jatkoa seuraa Käkisalmen kohteille....

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kommenttisi ovat aina tervetulleita